Home Page

     
<<< torna indietro  
   
Clicca per ingrandire
MOVING WOMEN Video Show  
     
curated by Barbara Polla - Vernissage le samedi 13 avril 2019 de 18h à 21h - Danysz gallery 78 rue Amelot Paris  
Magda Danysz et toute l’équipe de la galerie vous convient à l’exposition / Magda Danysz and all the gallery team invite you to the exhibition



MOVING WOMEN
Video Show

curated by Barbara Polla
Vernissage le samedi 13 avril 2019 de 18h à 21h / Opening cocktail Saturday, April 13th, 2019 from 6 to 9pm



Danysz gallery
78 rue Amelot
Paris



A propos de l'exposition

Moving women, femmes en mouvement, femmes émouvantes – ou comment aujourd’hui, en 2019, les femmes sont représentées dans les vidéos et les films d’artistes. Voici le thème de la nouvelle exposition parisienne coorganisée par la galerie Danysz et Barbara Polla, galeriste, écrivaine et fine connaisseuse de la vidéo d’art.



Cette exposition 100% video réunit des stars de la video dont l’italien Mario Rizzi représentant du pavillon tunisien à la dernière Biennale de Venise, habitué du Festival du Film de Berlin, et dont le travail est inclus dans les collection du MoMA à New York ; l’Australien Shaun Gladwell lui aussi représentant de son pays à la Biennale de Venise par deux fois ; Erwin Olaf exposé aussi en ce moment au GemeenteMuseum de la Haye et bientôt au Rijksmuseum à Amsterdam ; ou encore le français Laurent Fievet lauréat récemment du prix vidéo de l’Hôtel Windsor decerné par Caroline Bourgeois et Gilles Fuchs entre autres. Les huit artistes internationaux réunis ici mettent en scène des femmes aux multiples visages, considérées dans leur absolue complexité et leurs diversités.



Exposition entièrement dédiée aux images en mouvement, comme la galerie aime en présenter, Moving women manifeste le soutien constant de Magda Danysz et Barbara Polla à la création audiovisuelle. Membre du conseil d’administration du Cube (centre de création numérique d’Issy-les-Moulineaux), Magda Danysz a très régulièrement intégré des oeuvres audiovisuelles dans sa programmation depuis ses toutes premères expositions en 1991. Barbara Polla co-commissaire de l’exposition organise quant à elle de façon régulière depuis 2011 des soirées de projections vidéos à thèmes intitulées Video Forever et a été co-commissaire de l’exposition consacrée à l’artiste Shaun Gladwell à Sydney en 2015.

L’œuvre iconique d’Erwin Olaf, intitulée Moving Portraits, issue de sa récente série Shanghai, porte un regard sensible et troublant sur le temps qui passe et construit un portrait de femme multifacette en présentant côté à côte des femmes de différents âges. Photographe de formation, Erwin Olaf utilise la vidéo comme un second langage. Il anime ses photographies et donne vie à ses modèles. Chacune d’entre elles s’anime ainsi à tour de rôle et s’adresse à qui la regarde : « Aime-moi, regarde-moi… ». Désir profondément humain. La diversité des œuvres réunies va de la liberté arrogante de Natalia (Yapci Ramos), à la prise de responsabilité face au destin que représente Mario Rizzi dans Al Inthitar, de la force physique (Dana Hoey, Boxing) à la douceur absolue de la relation mère-fille (Clare Langan), ou encore des porteuses de mémoire aux porteuses de lumière (Shaun Gladwell, Lee Yanor).



About the show

Moving women, women in movement, emotionally moving women - or how today, in 2019, women are represented in artists' videos and films - is the theme of the new Parisian exhibition co-organized by the Danysz gallery and curator Barbara Polla.



This 100% video exhibition brings together video stars including Italian Mario Rizzi who represented the Tunisian pavilion at the last Venice Biennale, who is often at the Berlin Film Festival and whose work is included in the MoMA's collection in New York; Australian artist Shaun Gladwell has also represented his country at the Venice Biennale twice; Erwin Olaf is exhibiting at the GemeenteMuseum in The Hague and soon at the Rijksmuseum in Amsterdam; French artist Laurent Fievet was recently awarded the Windsor Hotel video prize by such jury embers as Caroline Bourgeois and Gilles Fuchs among others. The eight international artists gathered here present Moving Women, all considered in their absolute complexity and diversity.



Erwin Olaf's iconic work, “Moving Portraits”, from his recent Shanghai series, takes a sensitive and disturbing look at the passing of time and builds a portrait of a multifaceted woman by presenting women of different ages side by side. A photographer by training, Erwin Olaf uses video as a second language. He animates his photographs and gives life to his models. A deeply human desire…

The diversity of works presented ranges from the arrogant freedom of Yapici Ramos’s “Natalia”, to facing fate in Mario Rizzi’s “Al Inthitara. In “Boxing” Dana Hoey addresses the physical strength topic whereas Clare Langan comes as a contrast with her mother-daughter vision. Women come in multiple metaphors as memory carriers or light-bearers in Shaun Gladwell and Lee Yanor’s videos.



Exposition du 13 avril au 16 mai 2019 / On show from April 13th to May 16th, 2019



danyszgallery.com
info@danyszgallery.com
T. +33 1 45 83 38 51
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 19h
Open tuesday to saturday 11AM to 7PM



 
   
   
   
Magda Danysz